Vuonna 2003 ilmestynyt japanilainen kauhuelokuva Ju-on käännettiin pikavauhtia vuodessa amerikkalaisille suotuisammaksi trilogiaksi, joka kantoi nimeä The Grudge. Nyt Ghost House Pictures ja Mandate ovat aikeissa tuoda Ju-on uudestaan valkokankaalle, remakena.

Alkuperäiset kaksi vuonna 2000 suoraan videolevitykseen joutunutta Ju-on-elokuvaa ohjasi Takashi Shimizu, joka teki kolme vuotta myöhemmin aiheesta teatteriversion nimeltä Ju-on: The Grudge.

Vuonna 2004 Shimizu ohjasi amerikkalaisversion The Grudge, jonka pääosassa nähtiin Sarah Michelle Gellar (kuvassa). Jatkoa seurasi vuonna 2006, niin ikään Gellarin tähdittämänä ja Shimizun ohjaamana. Amerikkalaistrilogian kolmas osa menetti sekä päätähden että ohjaajan ja päätyi suoraan videolevitykseen vuonna 2009.