Kiinalainen elokuvayleisö joutuu tyytymään leikeltyyn versioon Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla -elokuvasta. Paikalliset sensorit leikkasivat elokuvasta yli puolet Chow Yun-fatin kohtauksista, joka sai yleisön hämilleen. Raportit kertovat, että leikkausten takia elokuvaa on entistä vaikeampi seurata ja kapteeni Sao Fengin yllättävä ilmestyminen on aiheuttanut hämmennystä katsojissa.



Kiinan elokuvaviranomaiset väittivät alun perin, että elokuvaa ei leikellä, mutta eivät suostuneet kommentoimaan Beijing Newsin väitteitä leikkauksista, jotka koskivat liikaa väkivaltaa ja kauhua. Piraattiseikkailujen aikaisempi osa kiellettiin kokonaan Kiinassa aaveita ja kannibalismia sisältäneiden kohtausten takia.