Kiistelty saksalainen ohjaajalegenda Werner Herzog (kuvassa) vastasi perjantaina Venetsian elokuvajuhlilla toisen kulttiohjaajan, Abel Ferraran, plagiointisyytöksiin kohutusta uutuudestaan Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans. "En tiedä, kuka hän on. Mutta tapaamme pian, ja toivon hänen näkevän elokuvani", Herzog lateli. "Meidän pitäisi tavata viskipullon äärellä." 

Ensi viikolla festivaaleille saapuva, alkuperäisen Pahan poliisin (Bad Lieutenant, 1992) ohjannut Ferrara kertoi jo viime vuoden kesällä The Guardianin haastattelussa, että hänestä tuntui hirveältä edes kuulla uusintaversiosta, ja tunteneensa tulleensa ryöstetyksi. Hänen mielestään kaikki siihen sekaantuneet ansaitsevat kuolla helvetissä. Lisäksi Ferrara ihmetteli, kuinka Bad Lieutenant: Port of Call New Orleansissa pääosan näyttelevä Nicolas Cage edes kehtaa esittää Harvey Keitelin roolin, ja kutsui käsikirjoittaja William M. Finkelsteinia idiootiksi. 

Katso Bad Lieutenant: Port of Call New Orleansin traileri täältä.