Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest menestyi huikeasti elokuvateattereissa, ja sama tahti näyttää jatkuvan myös DVD-myynnissä. 20. marraskuuta brittein saarilla julkaistun DVD:n viikkomyynti on nimittäin kaikkien aikojen suurin. Lättyä kaupattiin Isossa-Britanniassa viikon aikana yhteensä 1,5 miljoonaa kopiota. Aiempi ennätyksen haltija oli Harry Potter and the Goblet of Fire, joka myi samassa ajassa 100000 kappaletta vähemmän.