Ennen Terminaattorin (kuvassa) neljättä tulemista, peltijärkäle joutuu hoitamaan pois tieltä muutamat syytteet. T4-filmatisoinnin oikeudet omistava Halcyon Co. on nimittäin haastanut MGM:n oikeuteen.

Halcyon Co. osti oikeudet filmatisointiin viime vuonna ja pitää siitä nyt lujasti kiinni. MGM haluaisi julkaista elokuvan vuonna 2009 sekä ehdotti muita vaateita mm. ohjaajaa ja näyttelijöitä koskien, ovat neuvottelut juuri nyt jäissä ja lakipykälien tutkiskelu käynnissä. Varietyn mukaan Halcyon Co. on jo päättänyt elokuvan ohjaajasta ja näyttelijästä (joka ei ole Arnold Schwarzenegger) ja pitää hallussaan käsikirjoitusta. MGM puolestaan vastasi haasteeseen kieltämällä Halcyon Co. -yhtiön neuvottelut muiden tuotantoyhtiöiden kanssa. Rattaiden luulisi pyörivän heti, kun toinen yhtiöistä löytää sopivan porsaanreiän käytettäväkseen.