Alkuperäisessä CSI-sarjassa viidennellä kaudella rikoksia tutkitaan henkilöstövaihdosten ja politisoinnin värittämässä ilmapiirissä.