Ruotsalaiselokuvan Miehet jotka vihaavat naisia amerikkalaisversion The Girl with the Dragon Tattoo ohjaava David Fincher aikoo pysytellä uskollisena Stieg Larssonin kirjoittamalle alkuperäisromaanille. Paikoitellen rajua ja rasististakin tarinaa ei ilmeisesti tulla siloittelemaan Hollywood-muottiin. "Siksi me Fincherin valitsimmekin tehtäväänsä", Sony Picturesin puhemies Amy Pascal kertoi The Wrap -lehdelle.

Pääosien esittäjiä ei ole vielä valittu. Trilogian ensimmäinen osa saa ensi-iltansa Yhdysvalloissa vuonna 2012. Pascal kertoi Fincherin olevan kiinnostunut ohjaamaan trilogian kaksi muutakin osaa.