Alkuperäinen nimi: 
Doragon bôru Z 3: Chikyû marugoto chô kessen
Lajityyppi: 
Valmistusvuosi: 
1990
Valmistusmaa: 
Ohjaaja: 
Käsikirjoittaja: 
Musiikki: 
Ikäsuositus: 
K11
Kesto: 
58
Dragon Ball Z - Suuri taistelu
Jarmo Hänninen, Ma, 17/01/2005 - 00:00

Elokuva

Dragon Ball aloitti voittokulkunsa vuonna 1984, jolloin julkaistiin ensimmäinen Akira Toriyaman Dragon Ball-manga. Sen jälkeen miehen luomien hahmojen saavuttama suosio on ollut huimaa menoa. 42-osainen albumisarja on nykyään yksi maailman suosituimmista sarjakuvista. Triviatietona mainittakoot, että erotuksena manga-sarjasta, anime-sarjalle annettiin nimeksi Dragon Ball Z. Dragonball GT on taas DBZ-sarjan jatkoksi tehty anime, josta myöhemmin jotkut maat ovat tuottaneet GT:hen perustuvaa sarjakuvaa. Dragon Ball -animea on nähty myös Suomen televisiotarjonnassa ja Dragon Ball Z - Suuri taistelu on ensimmäinen Suomessa julkaistu DBZ-elokuva.

Alunperin sarjan juju oli siinä, että pieni, mutta ilmiömäisen vahva ja erikoiskykyjä omaava kaveriporukka metsästi mystisiä lohikäärmepalloja. Kun kaikki seitsemän lohikäärmepalloa saatiin kerättyä, paikalle ilmestyi Shenlong -lohikäärme, joka toteutti yhden henkilön minkä tahansa toiveen. Tämän jälkeen kuulat pamahtivat ympäri maailmaa ja niiden uudelleen kerääminen alkoi taas.

Elokuvassa nähdään monta televisiosarjasta ja sarjakuvasta tuttua kasvoa. Pääosassa on vanha tuttu porukka, johon kuuluvat Son Goku, Son Gohan, Kuririn, Tenshinshan, Chaoz, Piccolo ja Yamcha. Epäinhimilliset voimat ovat osa näiden sankareiden elämää. He osaavat lentää, levitoida, ampua energialatauksia ja tehdä ties mitä muita ihmetemppuja. Tämän lisäksi tiimi etsii lohikäärmekuulia kaiken aikaa ja osallistuu Maailman Vahvin -turnaukseen aika ajoin.

Elokuvan juoni poikkeaa kyllä animen ja mangan esilletuomista juonikuvioista melkoisesti. DBZ-tiimi kohtaa ongelmia kun planeetalle laskeutuu pahansuopa Turles joukkoineen. Myös heillä on samankaltaisia erikoisvoimia kuin hyvistiimillä. Pahisten tehtävänä on istuttaa Maahan siemen, josta kasvaa valtava elämän puu, joka loppujen lopuksi imee kaiken elävän energian sisäänsä ja vapauttaa sen sitten hedelmäsatona. Son Goku tovereineen yrittää tietenkin estää tämän kaikin keinoin. Mielenkiintoinen juoni on sovellettu tuotokseen melko hengettömästi, ja siitä puuttuu lähes kokonaan DBZ:lle tyypillinen huumori, joka tekee sarjasta ja sarjakuvasta erikoisen. Hahmojen taustoja ei vaivauduta selittämään katsojalle, vaan tekijät olettavat, että kaikki on tuttua kauraa. Tämän sopan jälkeen on mainittava, että Yhdysvalloissa Suuri taistelu on DBZ-sarjan kolmas elokuva, kun se meillä on ensimmäinen.

58-minuuttisen elokuvan aikana ei muutenkaan suuria juonikuvioita rakennella ja animesta tutut, yli kahden jakson mittaiset kamppailut on karsittu pariminuuttisiksi huitaisuiksi. Sen sijaan tarinaan on yritetty saada lisää sanomaa ja tummuutta tarinankerronnan osalta. Nuorille leffa tarjoaa varmasti hienon seikkailun, mutta sarjan alkuperäiseen ideaan ja ajatukseen ihastuneet tulevat melko varmasti pettymään. Ihan perheen pienimmille elokuva ei välttämättä sovi, sillä sarjassa niin sanotusti veri lentää ja hahmoja kuolee K11-merkinnän arvoisesti.

Kuva

Ei-anamorfinen 1.33:1-kuva on surkea. Siinä vilahtelee roskia, se on rakeinen ja kuvan ylälaita särisee silloin tällöin. Ensimmäiseksi Suomen markkinoille tarkoitetusta DBZ-elokuvasta jää jo kuvanlaadun suhteen todella paha maku suuhun.

Ääni

Dolby Digital 2.0 -ääniraitaa on tarjolla japaninkielisenä, mutta myös ruotsiksi, norjaksi ja tanskaksi dubattuna. Luojan kiitos sentään Suomi on ymmärtänyt kerrankin pysyä erossa näistä touhuista. Ääniraita kuulostaa melko tukkoiselta, mutta ajaa asiansa. Elokuvan score on ärsyttävää vingutusta ja ulinaa aitoon DBZ-tyyliin, jolle ei irtoa minkäänlaista sympatiaa. Ainakin melko hienon kaoottisuuden tunteen se onnistuu luomaan - jopa onnellisiin hetkiin.

Lisämateriaali

Julkaisu ei sisällä lainkaan lisämateriaalia.

Yhteenveto

Drago Ball Z - Suuri taistelu on vähintäänkin pettymys niille, jotka odottavat iloista ja vauhdikasta seikkailua jollaista on totuttu näkemään DBZ-animesarjassa ja manga-albumeissa. Kyseessä on melko synkkä ja vajaan tunnin mittainen tylsä rymistely tutuilla hahmoilla höystettynä. Kaiken lisäksi elokuva ei ole saanut arvoistaan julkaisua. Onneksi sentään japaninkielinen ääniraita on mukana.

Kuvasuhde: 
4:3
Alkuperäiskieli: 
Levymäärä: 
1
Aluekoodi: 
Lisätietoa: 
Kiitokset Sangatsu Mangan (Dragonball-mangan julkaisija Suomessa) toimitukselle muutaman triviatiedon toimittamisesta.
Ääni: 
Dolby Digital 2.0
Dubbaukset: 
Arvosana DVD:lle: 
Arvosana kuvasta: 
Arvosana äänestä: 
Arvosana bonusmateriaaleista: 
Kuvagalleria: 


Copyright © FilmiFIN 2004 - 2016