Maanmainio karhuherra tekee hienon paluun.

Edin ja Patsyn pahasti laimentuneesta skumpasta ovat kuplat jo kuolleet.

Eläimet käyvät vastaiskuun ihmisten padottua niiden kotisuiston opetuksiaan rautalangasta vääntävässä euroanimaatiossa.